Resensi Novel The Ghost Writer : Kisah Penulis Bayangan dari mantan PM Inggris

Sinopsis :

Adam Lang, mantan perdana menteri Inggris, menghadapi tuduhan kejahatan perang. Seorang penulis bayangan direkrut untuk membantunya menuliskan autobiografi yang menjadi satu-satunya cara membela diri di depan mata dunia.

Hanya saja, ketika sang “hantu” alias penulis bayangan mulai bekerja, dia menemukan terlalu banyak hal yang tidak sesuai : tentang awal karier politik Adam lang, tentang kebijakan-kebijakan politiknya, tentang keterlibatan CIA.

Dan yang paling mengancam nyawanya : kematian tak wajar McAra, ajudan politik Adam Lang yang awalnya membantu penulisan memoar sang PM, yang melakukan riset menyeluruh terhadap masa lalunya, ditemukan tewas di pantai sunyi Martha’s Vineyard. Barangkali McAra mengetahui terlalu banyak rahasia-rahasia yang membawa kematiannya.

=====================================================================

Dalam beberapa kesempatan terakhir, saya selalu gagal menuntaskan membaca novel terjemahan yang ditulis oleh penulis pria. Salah satunya adalah karena penuturan yang monoton, terkadang lebih mirip non fiksi, dan sebab lain adalah karena tema yang diangkat tergolong berat dan kurang relate dengan pembaca awam macam saya.

Tetapi, membaca novel yang telah diangkat ke layar lebar ini, memberikan saya sebuah pengalaman yang berbeda. Hal pertama yang mampu menarik perhatian saya untuk tak melepaskan membacanya adalah pada kekuatan deskripsinya dan bagaimana penulis mengembangkan analogi secara detail untuk mendukung deskripsi ini. Sesuatu yang belakangan jarang saya temui dalam novel terjemahan karya penulis pria.

Hal lain yang tak kalah menarik adalah penguasaan penulis terhadap tema yang diangkat dan kemampuannya untuk mengungkapkan secara detail di dalam novel ini. Lika-liku pekerjaan seorang penulis bayangan profesional tereksplorasi secara runut dan gamblang, ditunjang oleh pengalaman penulisnya Robert Harris yang juga mantan seorang editor politik dan bekerja sebagai kolumnis, serta riset yang maksimal tentu saja, membuat perjalanan sang tokoh cerita saat menulis memoar berlatar intrik politik dalam novel ini terasa meyakinkan.

Namun, sedikit disayangkan bahwa alur pergerakan novel ini sangat lambat. Padahal, pada bab awal novel, sisi suspense mulai dibangun dan sempat membangkitkan harapan saya akan plot yang mencekam lewat adegan pencurian manuskrip dan penyerangan terhadap sang penulis bayangan. Tetapi, harapan ini terpaksa saya tunda dan harus menambah ekstra kesabaran untuk mengikuti alur kisah yang kian melambat dan terasa monoton dengan adegan-adegan wawancara antara si penulis dengan Adam Lang.

Pada pertengahan cerita, keinginan sang penulis bayangan untuk menapaktilasi misteri kematian McAra kembali memberikan harapan untuk alur cerita yang lebih menegangkan, namun harapan ini lagi-lagi membeku oleh uluran deskripsi yang terlalu panjang dan tak jarang memuat banyak information dump.

Sisi suspense cerita ini baru muncul setelah memasuki halaman 215 saat sang penulis bayangan mencoba mengendus peran dan keterlibatan seorang pria yang kerap muncul dalam foto-foto masa lalu Lang. Dan boleh dibilang, pada lembar-lembar yang bergerak setelah ini hingga akhir, cerita ini barulah mencapai klimaksnya. Itu pun, tetap dengan konsistensi pada gaya penuturan yang detail, lambat dan panjang, sehingga bagi pembaca yang mungkin telah kehilangan kesabaran dan rasa penasaran untuk segera menuntaskannya, tak akan merasakan greget yang benar-benar “wow” saat kisah ini berakhir.

Terlepas dari alur yang lambat dan sangat berpotensi memupus kesabaran tersebut, cerita ini tetaplah sebuah kisah yang hebat, sangat detail dalam memberikan informasi tentang pekerjaan seorang penulis bayangan dan intrik politik yang melibatkan CIA. Dari beberapa sumber, novel ini boleh dibilang terinspirasi dari kisah PM Inggris Tony Blair yang pada akhir karirnya diketahui tak ubahnya “boneka” Amerika Serikat, lalu beliau menerbitkan memoar dengan muatan yang bertujuan membersihkan reputasinya dari beberapa issu politik yang sempat mengusik kredibilitasnya.

Terakhir,setelah menuntaskan novel ini, saya jadi penasaran dengan versi filmnya yang dibintangi Evan McGregor dan Pierce Brosnan. Dari review film yang saya baca, sepertinya lebih menarik :)

Judul : The Ghost Writer

Penulis : Robert Harris

Penerbit : Gramedia Pustaka Utama

Terbit : Maret 2010

Halaman : 320 hal

4 comments

RiskiRingan3 June 2014 at 22:14
hmm. penasaran.. sebagus Sherlock kah?
Fardelyn Hacky4 June 2014 at 06:32
Robert Harris? Hmm...baru pertama kali dengar nama penulis ini :D
Riawani Elyta4 June 2014 at 09:11
Riski : kalo unsur suspense-nya bagusan Sherlock, ini terlalu lambat

mbak Eky : sama, ini novel pertamanya yg saya baca, gak tau deh apa ada novel terjemahan lain dr karyanya di indonesia
duke27 February 2019 at 01:06
Ghostwriter Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=nDaiE1Ia4LM